Curiosidades
sobre a Páscoa
A Páscoa
é uma festa cristã que celebra a ressurreição
de Jesus Cristo.
Depois de morrer na cruz, seu corpo foi colocado em um sepulcro, onde
ali permaneceu, até sua ressurreição, quando seu
espírito e seu corpo foram reunificados. É a data mais
importante da religião cristã, quando as pessoas vão
às igrejas e participam de cerimônias religiosas.
Muitos
costumes ligados ao período pascal originam-se dos festivais
pagãos da primavera. Outros vêm da celebração
do Pessach, ou Passover, a Páscoa judaica.
É uma das mais importantes festas do calendário judaico,
que é celebrada por 8 dias e comemora o êxodo dos israelitas
do Egito durante o reinado do faraó Ramsés II, da escravidão
para a liberdade. Um ritual de passagem, assim como a "passagem"
de Cristo, da morte para a vida. No
português, como em muitas outras línguas, a palavra Páscoa
origina-se do hebraico Pessach. Os espanhóis chamam a festa de
Pascua, os italianos de Pasqua e os franceses de Pâques.
A festa
tradicional associa a imagem do coelho, um símbolo de fertilidade,
e ovos pintados com cores brilhantes, representando a luz solar, dados
como presentes. A origem do símbolo do coelho vem do fato de
que os coelhos são notáveis por sua capacidade de reprodução.
Como a Páscoa é ressurreição, é renascimento,
nada melhor do que coelhos, para simbolizar a fertilidade!
O dia
da Páscoa é no primeiro domingo depois da Lua Cheia que
ocorre no dia ou depois de 21 março (a data do equinócio).
Entretanto, a data da Lua Cheia não é a real, mas a definida
nas Tabelas Eclesiásticas. (A igreja, para obter consistência
na data da Páscoa decidiu, no Conselho de Nicea em 325 D.C.,
definir a Páscoa relacionada a uma Lua imaginária - conhecida
como a "lua eclesiástica"). A
Quarta-Feira de Cinzas ocorre 46 dias antes da Páscoa, e portanto
a Terça-Feira de Carnaval ocorre 47 dias antes da Páscoa.
Esse é o período da quaresma, que começa na quarta-feira
de cinzas. Com esta definição, a data da Páscoa
pode ser determinada sem grande conhecimento astronômico.
Ovos de Páscoa
Os ovos de Páscoa
são famosos no mundo inteiro. Os mais comuns são os ovos
de chocolate, recheados com balas, confeitos e bombons.
Mas qual seria o significado
do ovo de Páscoa?
O ovo também simboliza
o nascimento, a vida que retorna. O costume de presentear as pessoas
na época da Páscoa com ovos ornamentados e coloridos começou
na Antigüidade. Eram verdadeiras obras de arte!
O ovo é um símbolo
de vida nova, de vida que está para nascer; é um símbolo
de começo. Daí sua associação à Páscoa:
a Ressurreição de Jesus também indica o princípio
de uma nova vida, a redenção da própria humanidade
e a promessa de um futuro cheio de alegria e felicidade para os que
tem fé e esperança.
Dentro do ovo gera uma vida, a vida é o Dom mais precioso de
Deus. Ressuscitando para uma vida nova, Jesus revela a preciosidade
que é a vida.
Os egípcios e
persas costumavam tingir ovos com as cores primaveris e os davam a seus
amigos. Os persas acreditavam que a Terra saíra de um ovo gigante.
Os cristãos primitivos
da Mesopotâmia foram os primeiros a usar ovos coloridos na Páscoa.
Em alguns países europeus, os ovos são coloridos para
representar a alegria da ressurreição. Na Grã-Bretanha,
costumava-se escrever mensagens e datas nos ovos dados aos amigos. Na
Alemanha, os ovos eram dados às crianças junto de outros
presentes na Páscoa. Na Armênia decoravam ovos ocos com
retratos de Cristo, da Virgem Maria e de outras imagens religiosas.
No século XIX,
ovos de confeito decorados com uma janela em uma ponta e pequenas cenas
dentro eram presentes populares.
Mas os ovos ainda não
eram comestíveis. Pelo menos como a gente conhece hoje, com todo
aquele chocolate. Atualmente, as crianças encontram ovos de chocolate
ou "ninhos" cheios de doces nas mesas na manhã de Páscoa.
No Brasil, as crianças
montam seus próprios "cestinhos de Páscoa",
enchem-no de palha ou papel, esperando o coelhinho deixar os ovinhos
durante a madrugada.
Coelhinho da
Páscoa
Tradicional e popularmente
costuma-se dizer que é o coelhinho quem traz os ovos da Páscoa.
Por isso, todos os anos, as crianças vão dormir na véspera
do Domingo de Páscoa pensando nos lugares em que poderão
procurar seus ovos.
Coelho é um dos primeiros animais que saem das tocas ao chegar
a primavera, após um longo inverno de recolhimento.
Ora, no hemisfério norte, a Páscoa ocorre nos primeiros
dias da primavera ( para nós que habitamos no hemisfério
sul, a Páscoa é no outono ) e os coelhos logo se põem
a correr pelos campos verdes, repletos de flores, dando, portanto, a
idéia de renovação da vida, que parecia estar morta
durante o inverno.
O que mais interessa religiosamente, é que os coelhos são
animais que reproduzem com extrema facilidade e em grande quantidade.
Vem daí a identificação com uma vida abundante,
um processo de restauração, um ciclo que se renova todos
os anos.
E é isto exatamente que se relembra na Páscoa: a Ressurreição
de Jesus, que traz consigo um novo tempo de paz e de esperança
a toda a humanidade.
COMO SURGIU A
TRADIÇÃO DO COELHO?
A tradição
do coelho da Páscoa foi trazida à América por imigrantes
alemães em meados de 1700. O coelhinho visitava as crianças,
escondendo os ovos coloridos que elas teriam de encontrar na manhã
de Páscoa.
Uma outra lenda conta
que uma mulher pobre coloriu alguns ovos e os escondeu em um ninho para
dá-los a seus filhos como presente de Páscoa. Quando as
crianças descobriram o ninho, um grande coelho passou correndo.
Espalhou-se então a história de que o coelho é
que trouxe os ovos. A mais pura verdade, alguém duvida?
No antigo Egito, o coelho
simbolizava o nascimento e a nova vida. Alguns povos da Antigüidade
o consideravam o símbolo da Lua. É possível que
ele se tenha tornado símbolo pascal devido ao fato de a Lua determinar
a data da Páscoa.
Mas o certo mesmo é
que a origem da imagem do coelho na Páscoa está na fertililidade
que os coelhos possuem. Geram grandes ninhadas!
Feliz Páscoa em Várias
Línguas
Francês - JOYEUSES PÂQUES
Tcheco - VESELE VANOCE
Alemão - SCHÖNE OSTERN
Espanhol - FELICES PASCUAS
Italiano - BUONA PASQUA
Inglês - HAPPY EASTER
Chinês - FOUAI HWO GIE QUAI LE
Árabe - EID-FOSS'H MUBARAK
Húngaro - Boldog Husveti Ünnepeket
Polonês - Wesolych Swiat
Sueco - Glad Påsk
Holandês - Gelukkig Paasfest
Norueguês - God Påske
Turco - Mutlo (eller Hos) Paskalya
Português - Feliz Páscoa